nahrávám...

TRANSLATIONS

Our Translation Services

We translate general and specialised texts, and also offer sworn translations by court-registered translators. In all our work, we place an emphasis on precise language and terminology.

STANDARD TRANSLATIONS

This category encompasses translations of general texts without specialized technical terminology.

Examples include general-purpose articles, emails, letters, applications, résumés, motivation letters or notifications.

We can provide you with:

  • translation of company correspondence,
  • translation of general-purpose article,
  • translation of website,
  • translation of emails or letters,
  • translation of résumé,
  • translation of motivation letter,
  • translation of catalogue or advertising leaflet
  • and translation of other documents.

PROFESSIONAL TRANSLATIONS

Professional translations imply detailed (expert) knowledge of the relevant subject domain (e.g., law, technology).

Examples include translating legal, technical, medical, economic or otherwise domain-specific texts.

Our professional translation experience covers the following sectors:

  • technical,
  • legal,
  • medical and veterinary,
  • financial and economic,
  • pharmaceutical and nutritional,
  • IT and telecommunications,
  • IT and telecommunications.

CERTIFIED TRANSLATIONS

We can arrange your translation to be endorsed as required by the courts and other governmental institutions .

We provide certified translations of diplomas, school certificates, marriage, birth or death certificates and other official documents.

We can provide you with:

  • certified translation of diploma,
  • certified translation of graduation certificate,
  • certified translation of criminal records check,
  • certified translation of birth/death certificate,
  • certified translation of marriage certificate,
  • certified translation of medical reports,
  • certified translation of all varieties of certificates
  • and certified translations of other documents.

Classic vs Extra

Our translation services come in two options, Classic and Extra:

CLASSIC

Translation without second-line proofreading, by a native speaker of the relevant language.

EXTRA

Translation also proofread by a second native speaker of the respective language.

Care to try our services?  dO NOT hesitate to contact us.